1.“不用客气”或“不用谢，这是我应该做的”用英文怎么说？
2.you are welcome 为什么是不客气的意思，从字面上看不是你是受欢迎的意思吗
3.you are welcome 怎么读
4.为什么不客气英文是You are welcome
你知道;m]
美
[ju
e(r)
: lk?welk?m]词典[用于礼貌地回答别人的感谢]别客气：
You
know
you
are
welcome
to
stay;w?，不用谢
例句:
ɑ you
are
welcome英
[ju，我们欢迎你住下
“不用客气”或“不用谢，这是我应该做的”用英文怎么说？
you
are
welcome
[用于礼貌地回答别人的感谢]别客气，不用谢
You
are
welcome
to
share
if
you
know
more
free
file
hosting
services
that
hecapability
to
send
and
recieve
large
files
qui旦敞测缎爻等诧劝超滑cky
and
our
readers/viewers
may
like.
如果您知道更多的可快速发送和接收大文件的免费存储网站，我们也欢迎您在此分享，我们的读者和观众也许会喜欢。
请纳
如果你认可我的回答，敬请及时纳
~如果你认可我的回答，请及时点击纳为满意回答按钮
~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点满意即可。
~你的纳是我前进的动力
~~O(∩_∩)O，记得好评和纳，互相帮助
you are welcome 为什么是不客气的意思，从字面上看不是你是受欢迎的意思吗
不用谢，这是我应该做的英文翻译是
You're welcome. This is what I should do.
重点词汇
you're welcome
不用客气
扩展资料1、You're welcome. I'm glad we're finally finished.
不客气，很高兴我们总算完成了。
2、You're welcome. I wish I could he helped you.
不用客气，我真想可以帮到你。
3、What part of my ignoring you makes you think you're welcome?
我对你的忽视让你觉得你很受欢迎吗？
you are welcome 怎么读
你要这样理解，你帮助了别人，人家说谢谢，然后你说you are welcome，我们翻译为汉语是“不客气”，但是从直译的角度看，就是“你找我帮忙我是欢迎的”，“我欢迎你来找我帮忙”，表达的正是“找我帮忙不需要客气”的意思么，英语翻译成汉语是找英语在汉语中对应的整体意思，是一种意向或是思想感情，而不是将一个一个字生硬的对应
为什么不客气英文是You are welcome
you are welcome? 读音：英 [ju: ɑ: ?welk?m] 美 [ju e(r) ?w?lk?m]?
释义：[用于礼貌地回答别人的感谢]别客气，不用谢
welcome
英 [?welk?m]? 美 [?w?lk?m]?
adj. 受欢迎的
n. 欢迎
vt. 欢迎
int. 欢迎
短语
Welcome aboard?欢迎登机 ; 欢迎加入 ; 请上船 ; 欢迎光临
Welcome Swallow?喜燕
welcome meeting?欢迎会 ; 接待会 ; 迎接会 ; 欢送会
扩展资料
welcome的同近义词
1、popular
英 ['p?pj?l?]? 美 ['pɑpj?l?]?
adj. 流行的，通俗的；受欢迎的；大众的；普及的
短语
Popular Astronomy?通俗天文学 ; 大众天文学
popular art?流行艺术 ; 玻儿 ; 大众艺术 ; 波普艺术
Popular Photography?大众摄影 ; 大众摄影与 ; 大众摄影杂志 ; 大众摄影月赛精品评析
Popular fashion?流行时尚 ; 风行时尚 ; 流行
2、sought-after
美 ['s?t,?ft?]?
adj. 受欢迎的，很吃香的
短语
sought-after product?热卖的产品
sought-after technology?需求量大的技术
sought-after player?热门运动员
这是翻译的问题,其实呢
You are welcome 中的 welcome 是 欢迎 的意思
那么当你说谢谢的时候,人家其实说的是,你是欢迎的,即欢迎你(找麻烦):-p
那么翻译成中文,当然就成了,不客气了
于是也就成了回答Thank you的固定说法了咯
