您的位置 首页 > 音乐动态

迫不及待_迫不及待的英文

1.迫不及待是什么意思?

2.迫不及待的意思是什么

3.迫不及待的意思

4.“迫不及待”是什么意思?

迫不及待_迫不及待的英文

近:紧急。急迫得不能 等待 。 形容 心情 急切 。

成语出处: 清·李汝珍《镜花缘》第六回:“且系酒后 游戏 ,该 仙子 何以迫不急待。”

成语例句: 他 迫不及待 地推开门,走进屋去。

注音: ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄉㄞˋ

迫不及待的近义词: 刻不容缓 急迫之极,一刻不能迟缓刻不容缓的任务 急不可待 心急火燎,决不能再作等待。亦作“急不可耐”

迫不及待的反义词: 待机而动

成语语法: 偏正式;作谓语、状语;形容心情急迫

常用程度: 常用成语

感情.色彩: 中性成语

成语结构: 偏正式成语

产生年代: 近代成语

英语翻译: too impatient to wait

俄语翻译: обстоятельства не терпят

日语翻译: 大急(おおいそ)ぎで,まちきれないほど急ぐ,矢(や)も楯(たて)もたまらない,足もとに火(ひ)がついたよう

其他翻译: <德>ǎuβerst eilig <voller ungeduld><法>urgent <qui ne souffre pas de délai>

成语谜语: 天时人事日相催

读音注意: 迫,不能读作“pài”。

写法注意: 及,不能写作“急”;待,不能写作“侍”。

迫不及待是什么意思?

都是形容事情紧迫的词语,区别如下:

一、迫不及待

“迫不及待”强调的是主观上的心情,表示迫切地想要做某事,无法等待。例如,你可能迫不及待地想要看一部**或者尝试一种新的食物。

二、迫在眉睫

“迫在眉睫”则强调的是客观情况的紧迫性,表示事情已经到了眼前,情势十分紧迫。例如,当一个重要的决定需要立即做出,或者一个紧急的任务需要尽快完成时,我们可以说这个事情迫在眉睫。

总的来说,“迫不及待”更注重个人的主观感受和期待,而“迫在眉睫”更强调客观情况的紧迫性。

例句如下:

一、迫不及待

1、我迫不及待地想要看这部**,听说非常精彩。

2、学期结束后,我迫不及待地回家与家人团聚。

3、他迫不及待地打开礼物,发现里面是他一直期待的新手机。

4、考试结束后,学生们迫不及待地交卷离开考场。

5、我们迫不及待地想要尝试这家新开的餐厅,听说菜品非常美味。

6、我还没来得及回答,他就迫不及待的说出了他的答案。

7、郎朗就像一个刚学会一些高级技巧的钢琴系学生,迫不及待地要把它们秀给观众看。

8、每当收到一本好书时,我常常会迫不及待地阅读,它如同一股涓涓细流滋润着我的心田。

二、迫在眉睫

1、建筑工程逐步推进,移民搬迁工作迫在眉睫。

2、科学家列举了许多事例,说明拯救大自然迫在眉睫。

3、考试已迫在眉睫,你还不抓紧复习?

4、地球上的生物种类一天天减少,拯救濒危物种迫在眉睫。

5、此事迫在眉睫,刻不容缓。

6、事情迫在眉睫,他却举棋不定。

7、中考已经迫在眉睫了。

8、新生入学迫在眉睫,学校正抓紧准备。

迫不及待的意思是什么

迫不及待 [pò bù jí dài]

详细释义

解释:迫:紧急。急迫得不能等待。形容心情急切。

出自:清·李汝珍《镜花缘》第六回:“且系酒后游戏,该仙子何以迫不急待。”

示例:他~地推开门,走进屋去。

语法:偏正式;作谓语、状语;形容心情急迫

出处

清·李汝珍《镜花缘》第六回:“且系酒后游戏;该仙子何以迫不及待。”

例句

当他听到战争结束的时候,他~地跑出去告诉了母亲。

近反义词

近义词 十万火急 迫在眉睫 心如火焚 按捺不住 心急如焚 千钧一发 心急火燎 火烧眉毛 急于求成 急不可耐 千均一发 急如星火 燃眉之急 当务之急 心里如焚 刻不容缓 急不可待 如饥似渴

反义词 焦急万分 不慌不忙 从容不迫 待时而动 慢条斯理 待机而动

迫不及待的意思

迫不及待的意思是急迫得不能再等待。

拼音pò bù jí dài。

基本释义迫是指紧急。待是指等待。急迫得不能再等待。

出处清·李汝珍《镜花缘》第六回:“且系酒后游戏;该仙子何以迫不及待。”

示例《绿野仙踪》第二十九回:“迫不可待者,即令官吏带银子,按户稽查,量其家大小人口若干,先与银若干,使其度命。”

语法偏正式;作谓语、状语形容心情急迫。

近义词十万火急:是旧时文书急件中的批语。形容情况万分紧急,刻不容缓。也作“十万火速”。

反义词不慌不忙:不慌张不忙乱。形容说话或行动从容不迫。

迫不及待造句

1、我迫不及待地要去看望我在海外的亲人了。

2、听到那个好消息,他迫不及待地与家人和朋友分享了他的喜悦。

3、即将发布的新游戏让玩家们感到迫不及待,想要尝试其全新玩法。

4、我已经迫不及待地想开展这项新了,看看它是否能够带来改变。

5、这部**的上映日期定在下个月,我迫不及待地想去观影。

6、考试前夕,学生们都迫不及待地开始复习,以期取得好成绩。

7、在飞机降落后,乘客们迫不及待地拿起手机,让他们重新连接到网络。

8、孩子们迫不及待地开始寻找蛋糕块,享受一年一度的感恩节大餐。

9、我迫不及待地想要参加这个为期数天的音乐节,享受我喜欢的各种音乐类型。

以上内容参考百度百科-迫不及待

“迫不及待”是什么意思?

词目

迫不及待

发音pò bù jí dài

释义 近:紧急。急迫得不能等待。形容心情急切。

出处 清·李汝珍《镜花缘》第六回:“且系酒后游戏,该仙子何以迫不急待。”

示例 他迫不及待地推开门,走进屋去。

近义词 刻不容缓 急不可待

“迫不及待“的意思是急迫得不能等待。形容心情急切。

[读音] ? [ pò bù jí dài ]

[造句] ? 1.当他听到战争结束的时候,他迫不及待地跑出去告诉了母亲。

2.当我听到打折的时候,我迫不及待的挤上去。

[出处] ?清·李汝珍《镜花缘》第六回:“且系酒后游戏;该仙子何以迫不及待。”

[近义词] ?1.十万火急。2. 迫在眉睫。3. 心如火焚。

[反义词] ?1.不慌不忙。 2.从容不迫。 3.待时而动。

热门文章